Alice's Adventures in Wonderland

Il Bruco e Alice si guardarono per qualche tempo in silenzio: alla fine il Bruco si tolse il narghile` di bocca e si rivolse a lei con una voce languida e sonnacchiosa. "Tu chi sei?" disse il Bruco. Come introduzione a una conversazione non era incoraggiante. Alice rispose, piuttosto intimidita: "Io..io, ora come ora, non lo so piu` signore..almeno, so chi ero quando mi sono alzata stamattina, ma credo di essere cambiata parecchie volte da allora." "Cosa significa tutto cio`?"disse il Bruco con serverita`. "Spiegati meglio!" "Non posso spiegarmi, signore, mi dispiace", disse Alice, "poiche` io non sono io, capisci?" "Non capisco". disse il Bruco. "Temo proprio di non poter essere piu`chiara", rispose Alice molto educatamente, "perche` prima di tutto non riesco a capire qualcosa neanch'io; e inoltre cambiar di misura tante volte in un giorno confonde le idee."